ASPEN, COLO. (October 11, 2022) The Pitkin County Board of County Commissioners (BOCC) will consider a proposed 2023 county budget and five-year plan at a work session Tuesday, Oct. 11. It’s the first of many meetings about the budget the Board will hold prior to final adoption of a budget on December 13. Members of the public are invited to participate in a public comment period during the BOCC’s regular meeting on Dec. 13.
In preparing this year’s budget, county staff and the citizen Financial Advisory Board kept in mind unique economic conditions and how they may affect the county’s revenues and costs.
"The 2023 budget and five-year plan has been developed under difficult economic circumstances that emerged amid ongoing COVID-19 recovery and international conflicts. Specifically, we have seen a slowdown in the global economy combined with persistently high inflation. Generally, a slowing economy and inflation do not coexist," said County Manager Jon Peacock.
Despite challenging circumstances, the county is in a strong financial position thanks to conservative budgeting in 2021 and 2022, when the county saw revenues grow well beyond projections. The county is entering 2023 with historic fund balances.
"These surpluses provide opportunities to invest in operations and projects that will make our community and organization more sustainable and resilient," said Peacock.
The proposed 2023 budget and five-year plan emphasize:
● Retention and recruitment of staff. The 2023 budget and five-year plan invests heavily in the county’s workforce.
● Ongoing high inflation. The 2023 budget and five-year plan takes current and projected inflationary pressures into account.
● Funding for Board directed priorities and projects. The proposed 2023 budget and five-year plan includes significant one-time expenditures for transit and transportation improvements, renewable energy projects, criminal justice system improvements, affordable housing projects, airport planning/improvements, affordable housing investments, and many other one-time projects.
"Staff is pleased to present a proposed 2023 budget and five-year plan that is balanced, addresses significant community priorities, and leaves the county with healthy operating surpluses and fund balances that can be leveraged in the event of a more severe economic downturn without having to make precipitous cuts to services," said Peacock.
The proposed 2023 budget for all funds is $183,498,672, a 14% increase from 2022. Year-over-year increases are largely driven by addressing inflationary pressures, capital projects, and one-time projects. The budget considers a number of efforts to further BOCC initiatives and projects that will move the needle forward on success factors included in the county’s strategic plan.
Expenditures proposed in the 2023 budget include $3.4 million for phase 1 of an integrated clean energy Microgrid system at the AABC; $250,000 allocated for planning and design for Jail building; $3 million Aspen Airport commercial passenger terminal design; $3.9 million in support of community non-profits and health and human services agencies; $597,450 in county support for the Aspen Pitkin County Housing Authority (APCHA), a 52% increase over 2022; and much more.
Sources of revenue for the county include sales tax, property tax, intergovernmental revenue, fees and service charges, and investment income.
The proposed 2023 budget and five-year plan were prepared in compliance with State Statute, Generally Accepted Accounting Principles, and the county’s Home Rule Charter. Over the coming weeks, officials from county departments will present details about their budgets and how the proposals align with the core focus areas in the county’s strategic plan. All of the meetings will be streamed live on CGTV and the county’s YouTube channel. You can also find a link to live streams here.
County launches transparency tool: OpenGov
The BOCC will also hear a presentation Tuesday about a new transparency tool. A dashboard for Pitkin County on opengov.com, once reviewed by the commissioners, will be live for anyone to view. The dashboard will include information about the proposed 2023 budget, including projected revenues and budgeted expenses for each fund in the county.
"That information will be available to the public and BOCC to review to see where we have proposed spending for the next year," said Liz Woods, deputy director of Finance for Pitkin County.
The online tool will feature summary information such as salaries and wages for a department; year-over-year sales tax revenue comparisons; and eventually, operating indicators for departments, like percent of property taxes collected by the Treasurer’s Office.
"It makes the government more transparent. If people are curious about where we’re getting our revenues or where we’re spending our money, they can see that information anytime and it’s always up-to-date," says Woods.
Pitkin County’s dashboard on OpenGov.com will be available later this fall.
Media questions: Marci Suazo, marci.suazo@pitkincounty.com, (970) 309-2343
####
El presupuesto del 2023 del Condado de PItkin da importancia a proyectos que brindan sostenibilidad, resiliencia a la comunidad mientras considera las condiciones difíciles económicas
El presupuesto sugerido enfatiza la retención, contratación de personal; fondos para prioridades dirigidas por la Junta, proyectos; y la alta inflación que continúa
ASPEN, COLO. (11 de octubre de 2022) La Junta de Comisionados del Condado de Pitkin (BOCC, por sus siglas en inglés) considerará una sugerencia de presupuesto para el condado para el año 2023 y un plan de cinco años en una sesión de trabajo el martes 11 de octubre. Es la primera de muchas reuniones sobre el presupuesto que la Junta tendrá antes de la adopción final de un presupuesto para el 13 de diciembre. Se le invita al público a participar en un período de comentarios públicos durante la reunión regular del BOCC el 13 de diciembre.
En la preparación para el presupuesto de este año, el personal del condado y la Junta Asesora Financiera de ciudadanos tuvieron en cuenta las condiciones económicas únicas y cómo pueden afectar los ingresos y costos del condado.
"El presupuesto del 2023 y el plan de cinco años se desarrollaron en circunstancias económicas difíciles que surgieron en medio de la recuperación de COVID-19 y los conflictos internacionales en curso. Específicamente, hemos visto una desaceleración en la economía global combinada con una economía global combinada con una inflación no coexisten," dijo Jon Peacock, Gerente del Condado de Pitkin.
A pesar de las circunstancias desafiantes, el condado se encuentra en una posición financiera sólida gracias a un presupuesto conservador del 2021 y 2022, cuando los ingresos del condado crecieron mucho más allá de las proyecciones. El condado está entrando al 2023 con saldos de fondos históricos.
"Estos excedentes brindan oportunidades para invertir en operaciones y proyectos que harán que nuestra comunidad y organización sean más sostenibles y resilientes," dijo Peacock.
EL presupuesto sugerido para 2023 y el plan de cinco años enfatizan:
● Retención y contratación de personal. El presupuesto 2023 y el plan de cinco años invierten mucho en la fuerza laboral del condado.
● Alta inflación continua. El presupuesto 2023 y el plan de cinco años tienen en cuenta las presiones inflacionarias proyectadas.
● Fondos para prioridades y proyectos dirigidos por la Junta. El presupuesto sugerido para el 2023 y el plan de cinco años incluyen gastos significativos de una sola vez para las mejoras de tránsito y transporte, proyectos de energía renovable, mejoras del sistema de justicia penal, proyectos de viviendas asequibles, planificación/mejoras de aeropuertos, inversiones para viviendas asequibles y muchos otros proyectos puntuales.
"El personal se complace en presentar un presupuesto sugerido para el 2023 y un plan de cinco años que es equilibrado, aborda importantes prioridades de la comunidad y deja al condado con excedentes operativos saludables y saldos de fondos que pueden aprovecharse en caso de una recesión económica más severa sin tener que hacer recortes precipitados en los servicios," dijo Peacock.
El presupuesto sugerido para el 2023 para todos los fondos es de $183,498,672, un aumento del 14% con respecto a 2022. Los aumentos que se dan año tras año se deben en gran parte al abordar las presiones inflacionarias, los proyectos de capital y los proyectos únicos. El presupuesto considera una serie de esfuerzos para promover iniciativas y proyectos del BOCC que harán avanzar la aguja en los factores de éxito incluidos en el plan estratégico del condado.
Los gastos sugeridos en el presupuesto del 2023 incluyen $3.4 millones para las fase 1 de un sistema integrado para energía limpia de Microgrid en AABC; $250,000 de planificación y diseño para el edificio de la Cárcel; $3 millones en el diseño de la terminal comercial de pasajeros del aeropuerto de Aspen; $3.9 millones en apoyo a organizaciones comunitarias sin fines de lucro y agencias de servicios humanos y de salud; $597,450 en apoyo del condado para la Autoridad de Vivienda del Condado de Pitkin Aspen (APCHA, por sus siglas en inglés), un aumento del 52% con respecto a 2022; y mucho más.
Las fuentes de ingresos para el condado incluyen impuestos de ventas, impuestos de propiedad, ingresos intergubernamentales, tarifas y cargos por servicios e ingresos por inversiones.
El presupuesto sugerido para el 2023 y el plan de cinco años se prepararon de conformidad con el Estatuto Estatal, los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados y la Carta de Autonomía del condado. Durante las próximas semanas, los funcionarios de los departamentos del condado presentarán detalles sobre sus presupuestos y cómo las propuestas se alinean con las áreas de enfoque central del plan estratégico del condado. Todas las reuniones se transmitirán en vivo por CGTV y el canal de Youtube del condado.
El condado lanza herramienta de transparencia: OpenGov
La BOCC también escuchará una presentación el martes sobre una nueva herramienta de transparencia. Un tablero para el Condado de Pitkin en opengov.com, una vez revisado por los comisionados, estará disponible para que cualquiera lo vea. El tablero incluirá información sobre el presupuesto sugerido para el 2023, incluidos los ingresos proyectados y los gastos presupuestarios para cada fondo en el condado.
"Esa información estará disponible para el público y para que la BOCC revise y vea dónde hemos sugerido hacer gastos para el próximo año," dijo Liz Woods, subdirectora de finanzas para el Condado de Pitkin.
La herramienta en línea presentará información resumida tal como los sueldos y salarios para cada departamento; comparaciones de ingresos por los impuestos de ventas de cada año; y por igual, indicadores operativos para los departamentos, como el porcentaje de impuestos de propiedad recaudados por la Oficina de Tesorería.
"Hace que el gobierno sea más transparente. Si las personas tienen curiosidad acerca de dónde obtenemos nuestros ingresos o dónde gastamos nuestro dinero, pueden ver esa información en cualquier momento y siempre está actualizada," dice Woods.
El tablero del Condado de Pitkin estará disponible en OpenGov.com a finales de otoño.
Preguntas de los medios: Marci Suazo, marci.suazo@pitkincounty.com, (970) 309-2343