Carefully planned fires will reduce hazardous fuels and improve wildlife habitat
This news release was originally issued by the White River National Forest
Fire managers from the Upper Colorado River Interagency Fire Management Unit are closely monitoring conditions as they plan several prescribed fires on federal lands Eagle, Mesa, Pitkin, and Rio Blanco counties in the coming weeks.
In Pitkin County, prescribed fires are planned near Avalanche Creek, seven miles south of Carbondale, Braderich Creek, one mile west of Redstone, and Collins Creek, seven miles north of Aspen. White River National Forest officials say the Avalanche Creek and Collins Creek prescribed fires are planned as early as next week. Timing of these prescribed fires depends on several climate and soil moisture factors.
Prescribed fires are carefully planned burns to reduce dense vegetation and other fuels, which helps lower the risk of large wildfires and stimulates new vegetation growth that benefits wildlife.
“We closely monitor weather and fuels prior to burning, and we will only ignite these prescribed fires if conditions are good for a safe, effective burn,” said Lathan Johnson, UCR Assistant Fire Management Officer. “We are also watching weather conditions for optimal smoke dispersal to minimize impacts to nearby communities.”
Smoke may be seen from nearby communities and roads. Smoke should dissipate during the day but may remain on the valley floors as temperatures drop.
Fire managers are planning the following burns this spring on White River National Forest and Bureau of Land Management administered lands if conditions allow:
- Avalanche Creek Prescribed Fire, Aspen-Sopris Ranger District (Pitkin County): Seven miles south of Carbondale, up to 500 acres.
- Braderich Creek Prescribed Fire, Aspen-Sopris Ranger District (Pitkin County): one mile west of Redstone, up to 2,000 acres.
- Collins Creek Prescribed Fire, Aspen-Sopris Ranger District (Pitkin County): Seven miles north of Aspen, up to 1,500 acres
- Muddy Sheep Prescribed Fire, Eagle Holy Cross Ranger District (Eagle County): five miles north of Edwards, up to 2,000 acres.
- Cottonwood Creek Prescribed Fire, BLM Colorado River Valley Field Office (Eagle County): four miles north of Eagle, up to 460 acres
- Farmers Canyon Prescribed Fire, BLM Grand Junction Field Office (Mesa County): 18 miles south of Grand Junction, up to 70 acres.
- Palisade Watershed Prescribed Fire, BLM Grand Junction Field Office (Mesa County): four miles southeast of Palisade, up to 410 acres.
- Aldrich Lakes Prescribed Fire, Blanco Ranger District (Rio Blanco County): 14 miles northeast of Meeker, up to 3,000 acres
Fire managers have developed a detailed prescribed fire plan and obtained smoke permits from the State of Colorado for each planned burn. Please contact Lathan Johnson at 970-257-4819 for additional information. Prescribed fire smoke may affect your health. For more information, visit: https://www.colorado.gov/pacific/cdphe/wood-smoke-and-health.
The Upper Colorado River Interagency Fire Management Unit (UCR) includes Bureau of Land Management and U.S. Forest Service firefighting resources that cover 5.8 million acres along the Interstate 70, Colorado River and Roaring Fork River corridors from the Continental Divide to the Utah state line. The UCR includes the White River National Forest and the BLM’s Colorado River Valley and Grand Junction field offices. The UCR cooperates with other federal and state agencies, local communities, and fire departments on a wide range of activities including fuels treatments, fire prevention, and suppression.
#####
Incendios controlados programados en el Condado de Pitkin
Incendios que se planifican cuidadosamente van a lograr reducir combustibles peligrosos y mejorarán el hábitat de la vida silvestre
Este comunicado de prensa fue emitido originalmente por White River National Forest (Bosque Nacional White River)
Los controladores de incendios de la Unidad Interagencial de Gestión de Incendios del Alto Río Colorado están vigilando de cerca las condiciones mientras planifican varios incendios programados en tierras federales de los condados de Eagle, Mesa, Pitkin y Río Blanco en las próximas semanas.
En el Condado de Pitkin, se planean incendios controlados cerca de Avalanche Creek a siete millas al sur de Carbondale, Braderich Creek a un milla al oeste de Redstone y Collins Creek a siete millas al norte de Aspen. Oficiales del White River National Forest dicen que los incendios controlados en Avalanche Creek y Collins Creek están planeados para la próxima semana. El momento oportuno para que estos incendios controlados se lleven a cabo depende de varios factores climáticos y de la humedad en el suelo.
Los incendios programados son quemas cuidadosamente planificadas para reducir la vegetación densa y otros combustibles, lo que ayuda a reducir el riesgo de grandes incendios forestales y estimula el crecimiento de nueva vegetación que beneficia a la vida silvestre.
"Monitoreamos de cerca el clima y los combustibles antes de la quema, y sólo encendemos estos incendios programados si las condiciones son buenas para una quema segura y efectiva", dijo Lathan Johnson, Oficial Asistente de Manejo de Incendios de la UCR. "También estamos observando las condiciones climáticas para la dispersión óptima del humo a fin de minimizar los impactos a las comunidades cercanas".
Se puede ver humo desde las comunidades y carreteras cercanas. El humo debe disiparse durante el día, pero puede permanecer en los pisos del valle a medida que bajan las temperaturas.
Los controladores de incendios están planificando las siguientes quemas esta primavera en el Bosque Nacional White River y en las tierras administradas por la Oficina de Administración de Tierras si las condiciones lo permiten:
- Incendio programado en Avalanche Creek, Distrito de Guardabosques de Aspen-Sopris (Condado de Pitkin): a siete millas al sur de Carbondale, hasta 500 acres.
- Incendio programado en Braderich Creek, Distrito de Guardabosques de Aspen-Sopris (Condado de Pitkin): una milla al oeste de Redstone, hasta 2,000 acres.
- Incendio programado en Collins Creek, Distrito de Guardabosques de Aspen-Sopris (Condado de Pitkin): siete millas al norte de Aspen, hasta 1,500 acres.
- Incendio programado en Muddy Sheep, Distrito de Guardabosques de Eagle Holy (Condado de Pitkin): cinco millas al norte de Edwards, hasta 2,000 acres.
- Incendio programado en Cottonwood Creek, Oficina de Campo de BLM Colorado River Valley (Condado de Eagle): cuatro millas al norte de Eagle, hasta 460 acres.
- Incendio programado en Farmers Canyon, Oficina de Campo de BLM Grand Junction (Condado de Mesa): 18 millas al sur de Grand Junction, hasta 70 acres.
- Incendio programado en Palisade Watershed, Oficina de Campo de BLM Grand Junction (Condado de Mesa): cuatro millas al sureste de Palisade, hasta 410 acres.
- Incendio programado en Aldrich Lakes, distrito de Guardabosques de Blanco (condado de Río Blanco): 14 millas al noreste de Meeker, hasta 3,000 acres
Los controladores de incendios han elaborado un plan detallado de incendios programados y han obtenido permisos de humo del Estado de Colorado para cada quema prevista. Póngase en contacto con Lathan Johnson en 970-257-4819 para obtener información adicional. El humo de los incendios programados puede afectar a su salud. Para más información, visite: https://www.colorado.gov/pacific/cdphe/wood-smoke-and-health.
La Unidad Interinstitucional de Gestión de Incendios del Alto Río Colorado (UCR) incluye recursos de extinción de incendios de la Oficina de Gestión de Tierras y del Servicio Forestal de EE.UU. que cubren 5.8 millones de acres a lo largo de la Interestatal 70, y de los corredores del río Colorado y del río Roaring Fork desde la divisoria continental hasta la frontera estatal de Utah. La UCR incluye el Bosque Nacional de White River y las oficinas de campo de Colorado River Valley y Grand Junction de la BLM. La UCR coopera con otras agencias federales y estatales, comunidades locales y departamentos de bomberos en una amplia gama de actividades que incluyen tratamientos de combustibles, prevención y extinción de incendios.