Survey results will help determine whether county will pursue ballot question
PITKIN COUNTY, COLO. (May 25, 2023) - The Pitkin County Board of County Commissioners (BOCC) at their May 23 work session moved forward with a countywide survey to assess community backing for a dedicated tax and bonding authority to support affordable housing and childcare programs in the county. The survey is slated to begin Wednesday, June 1.
“Housing is a significant challenge here in Pitkin County. It impacts our workforce, their families, and our local businesses and economy,” said Francie Jacober, chair of the BOCC. “Along with housing, access to childcare is also critically important for many of these same employees and employers. We believe these issues go hand in hand and improving both will help maintain our community character, strengthen and support our workforce, bolster our local economy, and, overall, make Pitkin County a great place to live and raise a family.”
Community members will have the opportunity to take the survey starting June 1. It will be administered through phone calls to mobile phones and landlines. The calls will come from the 970 area code. The public may also receive invitations to take the survey online through text messages and emails. The survey will be available online in English and Spanish for all community members to take, and those results will be included in the final report and presentation to the BOCC and community.
The goal of the survey is to provide a statistical representation of the county’s voters for the upcoming November election since the Colorado Constitution requires any tax increases and bonding to be approved by voters. The online survey will provide an opportunity for community members who did not receive the survey phone call, text, or email invitation to provide their input and feedback on these proposals.
The BOCC will receive a presentation and analysis of the survey results at a public meeting later in June. The commissioners have until September 8 to decide whether to place a question on the 2023 ballot.
“It’s critical to receive feedback from a broad base of our community so we know their opinions about these issues and other concerns facing the county,” said Jacober. “We plan to use this information, along with feedback gathered from community meetings, local businesses, nonprofits, and other sources to help make a decision about moving forward with these proposals.”
Media contact: Marci Suazo, Pitkin County Communications Manager, marci.suazo@pitkincounty.com, (970) 309-2343
#####
El Condado de Pitkin encuestará a la comunidad sobre viviendas asequibles y cuidado infantil
Los resultados de la encuesta van ayudar a determinar si el condado va a poner una pregunta en la boleta electoral
CONDADO DE PITKIN, COLO. (25 DE MAYO, 2023) - La Junta de Comisionados del Condado de Pitkin (BOCC, por sus siglas en inglés) en su sesión de trabajo del 23 de mayo avanzó con una encuesta en todo el condado para evaluar el respaldo de la comunidad a una autoridad de impuestos y bonos dedicada para apoyar los programas de vivienda asequible y cuidado infantil en el condado. La encuesta está programada para comenzar el miércoles 1 de junio.
“La vivienda es un desafío importante aquí en el Condado de Pitkin. Afecta a nuestra fuerza laboral, sus familias y nuestros negocios locales y economía ”, dijo Francie Jacober, presidenta de la BOCC. “Junto con la vivienda, el acceso al cuidado infantil también es de vital importancia para muchos de estos mismos empleados y empleadores. Creemos que estos problemas van de la mano y mejorar ambos ayudará a mantener el carácter de nuestra comunidad, apoyará nuestra economía local y, en general, hará del Condado de Pitkin un gran lugar para vivir y formar una familia”.
Los miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de realizar la encuesta a partir del 1 de junio. Se administrará a través de llamadas telefónicas a teléfonos móviles y fijos. Las llamadas provendrán del código de área 970. El público también puede recibir invitaciones para realizar la encuesta en línea a través de mensajes de texto y correos electrónicos. La encuesta también estará disponible en línea en inglés y español para que la realicen todos los miembros de la comunidad, y esos resultados se incluirán en el informe final y la presentación a la BOCC y a la comunidad.
El objetivo de la encuesta es proporcionar una representación estadística de los votantes del condado para las próximas elecciones de noviembre, ya que la Constitución de Colorado requiere que los votantes aprueben los aumentos de impuestos y bonos. La encuesta en línea brindará una oportunidad para que los miembros de la comunidad que no recibieron la llamada telefónica, el mensaje de texto o la invitación por correo electrónico de la encuesta brinden su opinión y comentarios sobre estas propuestas.
La BOCC recibirá una presentación y un análisis de los resultados de la encuesta en una reunión pública más adelante en junio. Los comisionados tienen hasta el 8 de septiembre para decidir si ponen una pregunta en la boleta electoral de 2023.
“Es fundamental recibir comentarios de una amplia base de nuestra comunidad para conocer sus opiniones sobre estos problemas y otras preocupaciones que enfrenta el condado”, dijo Jacober. “Planeamos usar esta información, junto con los comentarios recopilados de reuniones comunitarias, negocios locales, organizaciones sin fines de lucro y otras fuentes para ayudar a tomar una decisión sobre el avance de estas propuestas”.
Contacto con los medios: Marci Suazo, Gerente de Comunicaciones del Condado de Pitkin, marci.suazo@pitkincounty.com, (970) 309-2343