ASPEN, COLO. (August 20, 2024) - A portion of the East of Aspen Trail near North Star Nature Preserve has been closed indefinitely in response to an aggressive moose. The Beach may also be posted as closed as warranted. In addition, a voluntary closure is now in effect for paddlers at North Star. Signs are posted at the South Gate launch site.
Two female moose, each with a calf, have been frequenting the area. One cow and her calf, in particular, have been spotted regularly on the East of Aspen Trail, which runs alongside the preserve. Recently, the cow has charged at trail users. The closed section of the trail is between the South Gate parking lot and the North Star takeout.
Pitkin County Open Space and Trails rangers have been regularly patrolling the area. “Respecting the closure is crucial for everyone's safety. We don’t want harm to come to anyone, including the moose,” Ranger Supervisor Rick Norman said.
Open Space and Trails rangers are working with Colorado Parks and Wildlife (CPW) on the situation.
Moose are typically calm and docile animals, but if they feel threatened, they will defend themselves, according to CPW. Moose do not like dogs. It is important to remember to not only keep your dog on a leash but to keep it as close to you as possible. If your dog encounters a moose, the animal may become aggressive and try to stomp on your dog. If your dog runs back to you, or you attempt to catch it, you may put yourself at risk of being severely injured.
CPW also encourages you to leave the headphones at home. While it’s always nice to listen to your favorite playlist or the latest audiobook while enjoying the outdoors, it also makes it difficult to hear what is happening around you.
If you come across a moose, it is important to give it space. Even if the moose moves into the brush and disappears from view, that doesn't necessarily mean that it's gone or that it can't still see you. It is best to calmly and quickly leave the area in the opposite direction. Signs of moose aggression include laid-back ears, raised hairs on the neck, and licking of the snout. If a moose displays this behavior or begins to charge, run as fast as you can and try to put a large object between you and the moose, such as a boulder, car or tree.
Contacts: Rachael Gonzales, CPW Northwest Region Public Information Officer | rachael.gonzales@state.co.us | 970.773.8587
Gary Tennenbaum, director of Pitkin County Open Space and Trails | gary.tennenbaum@pitkincounty.com | 970-920-5355
#####
Actividad de alces ocasiona cierre de sendero en la Reserva Natural North Star
ASPEN, COLO. (20 de agosto, 2024) - Una parte del sendero Aspen del lado este, cerca de la Reserva Natural North Star, ha sido cerrada indefinidamente en respuesta a un alce agresivo. La playa también puede cerrar si es necesario. Además ahora está en vigencia un cierre voluntario para los remeros en North Star. Se han colocado letreros en el sitio de lanzamiento del portón a lado sur.
Dos hembras de alce, cada una con un ternero, han estado frecuentando la zona. En particular, una de ellas junto con su ternero se han visto con regularidad en el lado este del sendero Aspen, que pasa al lado de la reserva. La sección cerrada del sendero está entre el estacionamiento del portón sur y el punto de salida de North Star.
Los guardabosques del Departamento de Espacios Abiertos y Senderos del Condado de Pitkin han estado patrullando regularmente la zona. “Respetar el cierre es crucial para la seguridad de todos. No queremos que nadie, incluso los alces, resulte dañado”, dijo el Supervisor de Guardabosques, Rick Norman.
El Departamento de Espacios Abiertos y Senderos está trabajando con Colorado Parks and Wildlife (CPW, por sus siglas en inglés) en esta situación.
Por lo general, los alces son animales tranquilos y dóciles, pero si se sienten amenazados, se defenderán, según CPW. A los alces no les gustan los perros. Es importante recordar no solo mantener a tu perro con correa, sino mantenerlo lo más cerca de ti posible. Si tu perro se encuentra con un alce, el animal puede volverse agresivo e intentar aplastarlo.
CPW también te anima a dejar los auriculares en casa. Si bien es agradable escuchar tu lista de reproducción favorita o el último audiolibro mientras disfrutas del aire libre, también dificulta escuchar lo que sucede a tu alrededor.
Si te encuentras con un alce, es importante darle espacio. Incluso si el alce se adentra en la maleza y desaparece de la vista, eso no significa necesariamente que se haya ido o que no pueda verte aún. Lo mejor es alejarse calmada y rápidamente en la dirección opuesta. Las señales de agresividad de los alces incluyen orejas caídas, pelos erizados en el cuello y lamer el hocico. Si un alce muestra este comportamiento o comienza a cargar, corre lo más rápido que puedas e intenta colocar un objeto grande entre tú y el alce, como una roca, un coche o un árbol.
Contactos: Rachael Gonzales, Oficial de Información Pública de la Región Noroeste de CPW | rachael.gonzales@state.co.us | 970.773.8587
Gary Tennenbaum, director del Departamento de Espacios Abiertos y Senderos del Condado de Pitkin | gary.tennenbaum@pitkincounty.com | 970-920-5355